El problema del error de acceso a la zona de administración lo arreglamos igualando el valor de ciertas variables y constantes distribuidas en varios ficheros.

Las variables y su localización:
en el fichero "wp-config.php"

define('AUTH_KEY', 'esta es mi frase aleatoria');
  define('SECURE_AUTH_KEY', 'esta es mi frase aleatoria');
  define('LOGGED_IN_KEY', 'esta es mi frase aleatoria');
  define('NONCE_KEY', 'esta es mi frase aleatoria');

en el fichero "wp-content/languajes/xx_XX.php" (siendo las xx las iniciales del idioma establecido por defecto ej: es_ES)

$wp_default_secret_key = 'esta es mi frase aleatoria';

en el fichero "wp-settings.php"

$wp_default_secret_key = 'esta es mi frase aleatoria';